Don Amaro

Madeira toch lage vliegtaks

April 30th, 2008 § (reageer) 1 reactie

Net binnen gekregen van ons correspondent te Fajâ da Ovelha, Marcelo Perreira.

Turkije en de Canarische Eilanden komen in het lage tarief van de vliegtaks. Dat heeft Staatssecretaris De Jager van Financiën bekend gemaakt. De vliegtaks gaat per 1 juli in. Turkije en de Canarische Eilanden kwamen in zowel het hoge als het lage tarief terecht, omdat voor vluchten tot 2500 kilometer het lage tarief van 11,25 euro geldt en daarna het hoge tarief van 45 euro.

Omdat de reisbranche zich geen raad wist met de dubbele tarieven, besloot De Jager tot deze aanpassing. Deze zomer vallen ook Marokko, Madeira en de Azoren in het lage tarief. (Bron RTL Nieuws)

Don Amaro

Met de veerboot naar Madeira (2)

April 28th, 2008 § (reageer) 11 reacties

Inmiddels biedt Naviera Armas tickets voor de ferry tussen Funchal (Madeira) en Portimão (Portugal).

Nu hebben ze een handig link naar de Engelse versie …. alleen … ik zie dat ze alleen een paar woorden in het engels hebben vertaald op de eerste pagina en vervolgens is de rest in het Spaans. En dus betekent dat voor sommigen dat je eerst de Spaans-Nederlands woordenboek erbij moet nemen voordat je gaat boeken. Echter voor het gemak heb ik een paar zinnen al reeds voor jullie vertaald (zie hier onder).

Ik heb een paar tests gedaan:

Test 1
Twee volwassen met een personenauto van Funchal naar Portimão en terug, met alleen stoelen tijdens het reis ….. kosten de tickets alles totaal 500 euro (250 euro p.p.).


Test 2
Hetzelfde als test 1 maar i.p.v. stoelen neem je nu een tweepersoons hut … kosten totaal 800 euro (400 euro p.p.).

Test 3
Vier volwassen, 1 personenauto en een vierpersoons hut …. kosten 1.400 euro (350 euro p.p.).

Test 4
(Deze is voor Noud en Peter o.a.) Twee volwassen, 1 grote auto (> 5m lang e/o > 2m hoog) met alleen stoelen (dus geen hut) … totale kosten 840 euro (420 euro p.p.).

Test 5
(Deze is voor Rob en Marja o.a.) Twee volwassen, 1 motor en alleen stoelen … totaal 450 euro (225 p.p.).

Let wel … als je dit gaat vergelijken met vliegen … hou rekening mee dat als je vliegt je vervoer moet regelen (huren). Met de ferry kan je je eigen vervoer meenemen. Misschien wilt iemand dit een keer uitzoeken en rekenen (en het resultaat met ons delen).

Zie ook vorig blog

Spaans Nederlands
Butaca Stoel
Camarote Doble Completo Tweepersoons hut compleet
Camarote Cuadruple Completo Vierpersoons hut compleet
Motocicleta Motor
Vehiculo menor 4.85 largo y menor 1.85 alto Voertuig kleiner dan 4.85 lang en lager dan 1.85
Vehiculo mas de 5.00 largo y/o mayor 2.01 alto Voertuig groter dan 5.00 lang en/of meer dan 2.01 hoog
V.+ Remolque Voertuig plus aanhangwagen
Don Amaro

Leuke Portugese blog

April 26th, 2008 § (reageer) 0 reactie

De volgende blog is in het Portugees … maar is wel leuk om te zien. Het heet We Have Kaos in the Garden en dat is het enige wat in het Engels is. De afbeeldingen spreken meer dan de woorden. Het staat daarom in mijn feeds en favorieten.

Ik vraag me alleen af … waar haalt de auteur van die blog de tijd om al die afbeeldingen te bewerken. Ik weet hoeveel tijd dat in beslag kan nemen. Volgens mij is het een echte kluizenaar.

Willisha

Onverwacht genoegen!

April 26th, 2008 § (reageer) 0 reactie

Vanmorgen kregen we een SMSje van Wim: komt het jullie uit als we van 03.05 tot 07.05 naar Madeira komen??? Wim en Bas bleken – net als vorig jaar met Pasen – onverwachts gelijktijdig 6 dagen vrij te zien, en wilden wel eens zien hoe Madeira er zonder regen uitziet hahaha….

Hotel Golden Residence had zowaar nog beschikbaarheid, dus snel geboekt in zowel het hotel als bij de TAP. Net als vorig jaar wordt het een mix van zelfstandig op pad gaan en tijd met ons doorbrengen. Toevallig verwelkom ik op 30 april mijn eerste Belgische groep en op 1 mei mijn eerste Nederlandse groep (waar ik meer bij betrokken zal zijn): leuke dingen vallen vaak samen.

Wim vroeg of ze nog wat mee moesten nemen… Gelukkig bevallen de opdekmatrasjes nog steeds uitstekend maar kaas en drop is altijd welkom! (euh, ennu nog wat andere dingen zoals cup-a-soup (kent men hier niet), noten (erg duur hier) en natuurlijk de ingredienten voor lasagna: dat is traditie!…..) Gelukkig reizen ze lichtbepakt….

Don Amaro

Voor 145 euros naar Funchal … met auto

April 21st, 2008 § (reageer) 4 reacties

De kop van dit artikel hoorde eigenlijk te luiden als volgt:
Inwoners van Madeira kunnen voor 145 Euros varen van Funchal naar Portimão inclusief auto.

In de krant van vandaag (Jornal da Madeira) wordt vermelding gemaakt van prijzen voor de ferry verbinding tussen Funchal en Portimão … alleen nog niet voor enkele reis per persoon zonder auto.

Voor de bootverbinding Funchal – Portimão, inclusief een personenauto, betaalt een inwoner van Madeira alleen 145 euros per traject. Non-residents betalen 175 euros per traject. Met andere woorden: als je kunt bewijzen dat je op Madeira woont dan krijg je 30 euro korting.

OK … nu kunnen we gaan rekenen (wie wil dat doen?) …

  • Hoeveel kost het om met de auto te rijden tussen Nederland en Portimão (Zuid Portugal);
  • Plus 175 euros (of 145 euros) met de ferry van/naar Funchal
  • Plus verblijf ….

en aangezien je met de auto aankomt … lijkt me niet dat je naar een hotel gaat in de stad … maar een ruraal accommodatie in het platteland. Ik heb hier een paar interessante opties qua verblijf:

De ferry Volcan de Tijarafe vertrekt zondagochtend vanuit Portimão richting Funchal en vervolgens de Canarische eilanden. Volcan de Tijarafe is één van de nieuwste aanwinst binnen de floot van Naviera Armas … 155m lang en 25m breed met een capaciteit voor duizend passagiers en 500 personenauto’s.

Zie ook vorig blog Met de veerboot naar Madeira

Don Amaro

Snel … nog een likje verf!

April 20th, 2008 § (reageer) 0 reactie

Snel … nog een likje verf … want de president van Portugal komt over een half uur eraan!

Dit beeld zegt me twee dingen:

  • Portugezen doen vaak dingen hier op het allerlaatste moment;
  • Wie beweert nu dat ze geen rekening houden met de veiligheid.
Willisha

Hallooot…

April 19th, 2008 § (reageer) 2 reacties

Eindelijk weer een berichtje van mijn kant. Alles gaat goed, maar er is gewoon teveel te doen op hetzelfde moment. Dit jaar verwerken we in april meer groepen dan vorig jaar, en dat terwijl we het met z´n tweeën doen in plaats van met z´n drieën. Okay, we hebben twee nieuwe collega´s, maar 1 is gericht op de meeting industry en de andere is net begonnen en moet alles nog leren. Dus verlaat ik kantoor vaak niet voor half 8, zodat ik na het avondeten weinig puf meer heb om achter de PC te kruipen.
Het bloemenfeest hebben we weer overleefd, voor veel organisaties toch de meest drukke week van het jaar. En op de een of andere manier lijkt iedereen een beetje gek te worden tijdens deze week. Normaal gesproken heb ik groepen waarbij het programma niet veranderd hoeft te worden, maar tijdens de bloemenweek willen tour leaders plotseling van alles en nog wat extra gaan bezoeken. Neem daarbij nog een storm-dag waardoor alle excursies afgezegd moesten worden, en je kunt je wel voorstellen dat er heel wat gejongleerd moest worden. De telefoonmaatschappijen hebben uitstekende zaken gedaan, met alle telefoontjes en SMS´jes heen en weer! Neem nou 1 bepaalde groep: het bezoek aan de Orchideentuin stond gepland voor half 11 (men krijgt een rondleiding van de eigenaar, vandaar dat het op afgesproken tijden gaat). Belt de gids: ze willen dit toch liever om 12 uur doen… Niet dus, want dan staan er al andere afspraken gepland!
Maar ach, dat maakt deel uit van het werk en we klagen niet! Natuurlijk kan een groep onverwachts als extra de Monte Palace tuin of de grotten in São Vicente bezoeken, maar dit kost wel extra tijd voor de buschauffeur en de gids (ze zijn langer bezig dan oorspronkelijk gepland), dus naast de entreekosten moet hier ook voor betaald worden.
Ondertussen zijn we ook al weer druk bezig voor 2009, de eerste groepen zijn al bevestigd. Voor mij staat eerst nog een grote klapper aan het einde van dit jaar gepland: een groep van 100 mensen die het vuurwerk komen bewonderen.
We gaan dus gewoon door, en blijven vooral ademhalen en lachen. De sfeer in het team is uitstekend, en dat scheelt een slok op een poncha!

Don Amaro

Koninginnedag

April 15th, 2008 § (reageer) 6 reacties

Vandaag een uitnodiging ontvangen van de Nederlandse consul voor de Koninginnedag borrel te Funchal … en wel voor het eerst op … de dag Koninginnedag zelf (Maandag Woensdag, 30 april **). Tijdstip 18u30 tot 20u00.

Wie is van plan om daar naartoe toe te gaan?

** Op de uitnodiging van de consul staat Monday 30th of April

Don Amaro

Met de veerboot naar Madeira

April 15th, 2008 § (reageer) 3 reacties

Vanaf 13 juni 2008 kan je het eiland Madeira ook via de zee bereiken … en dan bedoel ik niet m.b.v. een cruiseschip (want dan kan je alleen minder dan een dag blijven), maar met een veerboot te weten de ferry Volcan de Tijarafe van de Armas Naviera. Deze veerboot zal namelijk de havens Santa Cruz van Tenerife en Las Palmas, Funchal (Madeira) en Portimao (Zuid Portugal) met elkaar verbinden via de Atlantische Oceaan.

Dit is dan een historische moment voor Madeira want na 30 jaar is er weer een veerdienst tussen het eiland en het vasteland (Portugal). Het vertrek van de veerboot vanuit Funchal zal plaatsvinden op zaterdag rond 10u30 en de aankomst te Portimao zal de zondag daarop gedurende de eerste vroege uurtjes van de ochtend. Daarna vertrekt de ferry om ongeveer 10u30 zondag vanuit Portimao om te beginnen met de terugreis naar Funchal en vervolgens de Canarische eilanden.

Tickets zijn vanaf woensdag 23 april 2008 te koop via de website van Naviera Armas.

Ik ben benieuwd hoeveel het zal schelen in vergelijking met een vlucht naar Madeira … met de auto helemaal naar Portimao (Zuid Portugal) rijden en dan op de boot richting Madeira. Eén voordeel heb je dan al …. je hoeft geen vliegtax meer te betalen.

Lees ook Voor 145 euros naar Funchal met auto

Don Amaro

Mau Tempo (Slecht Weer)

April 8th, 2008 § (reageer) 8 reacties

Even iets anders dan normaal …. slecht weer op Madeira.

De TV Journaal van Madeira is het de eerste nieuws item (Mau Tempo) met beelden die je niet gewend bent te zien.

Klik hier voor de nieuwsuitzending van 8 April

Update:
Wil je zien hoe het tekeer ging te Calheta Beach en Calheta Marina?

En hier kan je videos zien hoe het was in Funchal

Where am I?

You are currently viewing the archives for April, 2008 at Bananen Eiland.

Images is enhanced with WordPress Lightbox 2 by Zeo