Lange bevalling

October 5th, 2011 § 4 comments § permalink

In maart 2008 vertelde ik over de geboorte van een tunnel tussen Arco de Calheta en Madalena do Mar. Nu het is een lange bevalling geweest, maar vandaag ben ik er doorheen gereden! Gisteren is het 1e gedeelte opengegaan, het gedeelte boven langs Madalena do Mar moet nog verder afgemaakt worden. Maar toevallig is dit stuk nét voor de verkiezingen geïnaugureerd… 😆

Hoe kan je Madeira (Portugal) helpen tijdens crisistijd?

September 27th, 2011 § 2 comments § permalink

Het is de verwachting dat Portugal (en met name het eiland Madeira) naar moeilijke tijden tegemoet zal gaan. Inmiddels heeft meer dan driekwart van de bevolking hoge schulden. Komende tijden zal het alleen erger worden. Men gaat leven (immers men leeft al) op de pof. Echter … u kunt hulp bieden. Hoe? Lees de volgende voorbeeld van een Nederlandse toerist dat het eiland bezoekt ….

Een Nederlander bezoekt op een zeker dag een Madeirense dorpje en stopt bij een klein hotelletje. Hij zegt tegen de eigenaar dat hij graag de kamers eerst wil bekijken om er misschien voor een nacht te slapen. De hoteleigenaar vraagt een onderpand van 100 euro en de Nederlander legt deze alvast op de balie. De eigenaar geeft hem de sleutels.

Als de Nederlander de trap op gaat om de kamers te bekijken, neemt de hoteleigenaar het geld, … rent naar zijn buurman de slager en betaalt zijn schulden. De slager neemt de 100 Euro, … loopt de straat uit en betaalt de boer. De boer neemt het geld en betaalt zijn rekening bij de aannemer. De aannemer neemt het geld en rent naar de kroeg om zijn drankrekening te betalen. De kroegbaas schuift het bedrag door naar zijn advocaat die op dat moment aan de bar zat, waarbij hij nog 100 euro was verschuldigd. De advocaat rent naar het hotel om daar zijn uitstaande rekening van 100 euro te betalen. De hotelbaas legt het geld weer op de balie. Op dat moment komt de Nederlandse toerist de trap weer af, … zegt dat de kamers hem niet aan staan, … neemt het geld van de balie en hij verlaat het dorpje.

Heeft iemand iets geproduceerd? Nee! Heeft iemand iets verdiend? Ook niet! Doch iedereen is blij, … zijn schulden kwijt en ziet de toekomst met optimisme tegemoet.

Zo, nu weten jullie hoe je kunt bijdragen aan de economie hier op Madeira (Portugal). Zo eenvoudig werkt nu dus een reddingspakket.

(Red: het origineel verhaal was gebaseerd op Griekenland, maar ik heb het wat aangepast voor Madeira :mrgreen: )

Enkele nuttige tips voor reizigers…

September 23rd, 2011 § 5 comments § permalink

Deze tekst kreeg ik lang geleden van een collega, en ik wil het u nu niet onthouden!

Veel gasten denken dat reisleiders overbetaald worden voor zes dagen per week werken. Dit in het achterhoofd houdend, aarzel dan ook niet om uw reisleider naar u toe te laten komen, op elk ogenblik, dag of nacht, hoe onbelangrijk het in feite ook is. Graag hoort de reisleider uw probleem aan (dat breekt de anders zo saaie dag) en uw reisleider vindt het geen enkel probleem om midden in de nacht met u te discussiëren over de problemen met uw hotel, omdat zij nu al 13 dagen lang geen schone handdoeken leveren tijdens uw 14-daagse vakantie. Daarnaast, als u uw reisleider heeft verzocht om een afspraak in uw hotel, helpt u het meest als u 10 minuten later aankomt dan u had afgesproken. Hierdoor krijgt de reisleider de tijd om de inrichting van de hotellounge te bewonderen (normaal krijgen ze maar weinig kans dit te doen).

Probeer als gast zijnde te vermijden dat u ook maar iets nuttigs zegt tegen uw reisleider. Uw naam, hotel en kamernummer noemen is overbodig, want reisleiders kunnen namelijk allemaal gedachten lezen en op die manier prima uw problemen oplossen. Maar wees gewaarschuwd, reisleiders zijn ook zeer lui en daardoor vaak geneigd om niets te doen aan uw problemen. In dat geval heeft u het recht om te dreigen om gerechtelijke stappen te ondernemen tegen het bedrijf waar u uw vakantie heeft geboekt. Zorg ervoor dat er in uw klachtenbrief goed omschreven staat dat u uw reisleider via gedachtenoverbrenging duidelijk geïnformeerd heeft over uw problemen en dat hij/zij geen actie heeft ondernomen om uw vakantieplezier te regelen. Want voor een gedachtenlezer hadden uw problemen volkomen duidelijk moeten zijn, ook al bent u niet naar uw reisleider toegegaan tijdens uw vakantie.

Bij uw aankomst krijgt u een aantal papieren, het ‘welkomstpakket’. Indien mogelijk, lees hier dan niets van! Het helpt nog meer als u het pakket (of uw handbagage) in de transferbus laat liggen bij het uitstappen bij uw accommodatie. De buschauffeur verzamelt deze aan het einde van de transfer (samen met de half gevulde colablikjes, gebruikte tissues en afgekloven appels) en hij vindt dit altijd een leuker einde van de transfer dan zo’n saaie standaardfooi.

In de meeste gevallen zal uw reisleider uw transferreis beginnen door te spreken door de microfoon. Alstublieft, luister hier NIET naar.. De meeste reisleiders houden er een tweede baan op na: tester van audio-systemen. Doordat het om een gewone test gaat, is het dus niet van belang voor u. Hun 2de baan als audio-tester is zo veeleisend dat ze vaak ook buiten de transfer om moeten oefenen zonder microfoon, bijvoorbeeld bij een informatiebijeenkomst. Hierdoor is het hoe dan sterk aan te raden om niet te luisteren naar wat uw reisleider zegt. Tijdens de informatiebijeenkomst willen ze alleen maar excursies verkopen, ze melden verder nooit iets wat van belang is voor u. U vindt zelf wel uit of het kraanwater te drinken is, waar u de dichtsbijzijnde supermarkt vindt en hoe het buskaartjes-systeem werkt. Kijk verder ook nooit in het informatieboek/bord in uw accommodatie, dit is alleen van belang voor de andere gasten maar niet voor u… De reisleider weet verder alle ophaaltijden uit het hoofd, of het nu om de excursies of de transfer terug naar de luchthaven gaat.

Ook zijn alle reisleiders rijk! Wees bewust van de volgende feiten:
– Uw reisleider bezit het vliegtuig waarmee u arriveerde.
– Uw reisleider bezit het hotel waarin u verblijft.
– Uw reisleider bezit de bus, de taxi en de huurauto die u zelf geregeld heeft.
– Bij een overboeking bezit uw reisleider ook het hotel waarin u in eerste instantie zou verblijven.
– Uw reisleider bezit het hoofdkantoor en is daarnaast totaal verantwoordelijk voor het weer.

Door in zo’n machtige positie te verkeren, is uw reisleider goed in staat om vertraagde vliegtuigen toch op tijd te laten vliegen, overboekingen te voorkomen, en in samenwerking met God kan uw reisleider ook het weer zomaar doen omslaan naar het weertype dat u wenst. Het enige wat uw reisleider tegenhoudt om dit allemaal voor u te doen, is de eerder genoemde luiheid.

Besteed alstublieft geen aandacht aan de bezoekuren in uw accommodatie. Uw reisleider moet gewoon verplicht in uw hotel aanwezig zijn, elke minuut van iedere dag. Daarnaast moet de reisleider u ook begeleiden tijdens alle excursies en transfers. Doet uw reisleider dit niet, dan wordt het werk dus niet goed uitgevoerd en heeft u er alle recht toe om het bedrijf aan te klagen of om een brief te schrijven naar uw reisbureau.

Komt u uw reisleider tegen in uw hotel tijdens het bezoekuur, ga dan niet meteen naar hem/haar toe. Als het even mogelijk is, doe dit dan pas zodra hij/zij de koffer aan het inpakken is en klaar staat om te vertrekken. Wilt u zich écht geliefd maken bij uw reisleider, loop ze dan rustig achterna tot aan de auto (vooral als het regent en u een jas aan heeft maar uw reisleider niet) en hou hem/haar net tegen voordat hij/zij weg wil rijden.

Reisleiders dragen verder altijd extra paspoorten, vliegtickets, brillen, vesten/jassen/truien, petjes en fototoestellen bij zich. Als u één van deze spullen verliest is het onnodig om uw reisleider daarover in te lichten. Dit hoeft u pas te doen als u bij de vertrekhal aankomt. Uw reisleider zal dan direct in staat zijn om alle verloren goederen te vervangen.

Onthou verder goed dat u als gast nooit mag praten tegen het personeel van het hotel, buschauffeurs en medewerkers op de luchthaven. Het is veel beter om het probleem pas bij het inchecken luid sprekend te melden bij uw reisleider dan dat u er zelf achter aan gaat tijdens de vakantie. Want het is en blijft de verantwoordelijkheid van de reisleider (als zijnde de eigenaar van alles).

Als een reisleider er in slaagt om iets voor u gedaan te krijgen (wat hoogst onwaarschijnlijk is), bedank/complimenteer de reisleider in geen enkel geval. Het is net als bij het voeren van aapjes, als je het een keer doet verwachten ze het van iedereen!

Gelukkig spreekt iedereen over de hele wereld Nederlands. Probeer daarom nooit, onder welke omstandigheden dan ook, om uw eigen zwaar regionale accent te neutraliseren.. en probeer ook nooit om langzamer tegen de lokale bevolking te praten.. En vermijd in alle gevallen het leren van lokale woorden en het leren van een andere taal.. Ook dit is te vergelijken met het voeren van aapjes en het complimenteren van reisleiders.. als je er eenmaal mee begint, verwachten ze het van iedereen!

PS Een leuke afsluiter is om na het inchecken de reisleider nog een prettige vakantie te wensen, dat vinden ze leuk en ze moeten er iedere keer weer om lachen!!!

Wie gaat uitwijken?

September 19th, 2011 § 1 comment § permalink

Foto genomen toen ik in Funchal wandelde. Een typerend beeld van de “politieke kruitvat” waar het eiland zich nu bevindt. Wie zal gaan uitwijken? Links of rechts?

(P.S. Geen zorgen! Met de twee boten is het goed gegaan. Nu alleen afwachten wat er gaat gebeuren 9 Oktober 2011 – Regionale Verkiezingen in Madeira)

57 inhuldigingen binnen 37 dagen

August 31st, 2011 § 2 comments § permalink

57 inauguraties binnen 37 dagen, en nog voor de dag van de verkiezingen. Las ik vandaag in de krant. Opvallend voor degene die buiten Madeira leven, maar voor ons een bekend fenomeen.

Plus nog 27 verkiezing campagnes met gratis eten (complete maaltijden), muziek en optredens van bekende artiesten.

Wat ik ervan vind? Aan één kant denk ik hetzelfde als jullie …. en aan de andere kant is een realiteit dat typerend is voor het eiland. Bedenk dat dit al meer dan 30 jaar gebeurt … en ik merk weinig veranderingen (immers dezelfde politieke partij krijgt overweldigend meerderheid aan stemmen). Begrijpen? Moeilijk … maar wel een feit. Ik doe mijn best om niet aan te ergeren … want ik zie niet de nut daarvan. Het maakt mij wel meer buitenstaander dan voorheen. Ik zal nooit mee kunnen doen met dergelijke ‘kluchten’.

Het ergste is dat andere politieke partijen .. doen ook hetzelfde. Of mocht ze de grootste worden dan gaan ze hetzelfde doen. Het zit reeds ingebouwd in het cultuur c.q. maatschappij … en is wat de meerderheid van de lokale bevolking ook verwacht. Niet alleen in Madeira, maar ook andere landen (zelfs grote landen) gebeurde/gebeurt hetzelfde.

En weet je wat nu cynisch is? Madeira heeft goed ‘geboerd’ afgelopen 30 jaar ….

Madeira Madurodam?

August 19th, 2011 § Comments Off on Madeira Madurodam? § permalink

Als je goed kijkt wanneer je hier bent op Madeira …. dan lijkt het eiland op een versie van Madurodam …

FusiON Kunst Festival in de Zona Velha

July 16th, 2011 § 1 comment § permalink

Meer dan 30 Portugese en Spaanse kunstenaars doen mee, live en in het openbaar, met de “fusie kunst” festival dat plaatsvond in het oude stadscentrum van Funchal (Zona Velha).

Evenement georganiseerd door de Porto Bay Hotel Group met als doel om meer zogenaamde “urban entertainment” evenementen te organiseren in de stad van Funchal, en dat particuliere organisaties ook een bijdrage geven aan de stad door één of meer dynamische plekken te bevorderen. Festival heeft ook tot doel om fondsen te werven voor charitatieve doeleinden.

Voor meer informatie: www.onbyportobay.com

De Gezelligste Straat van Funchal

July 2nd, 2011 § 1 comment § permalink

Rua de Santa Maria, in de Zona Velha (oude gedeelte van Funchal), is niet alleen één van de oudste straat van de stad, maar tevens de gezelligste.

Er zijn nu een aantal nieuwe eet en drink etablissementen erbij gekomen met een prachtige entourage. De ene heeft een huiselijk stijl, … en de andere het oude winkel stijl van vroeger. Met deze geweldige typische interieur passen deze lokalen prima in de oudste straat van Funchal. Zeker de moeite waard om te bezoeken.

Venda da Donna Maria -Restaurant Gourmet
Venda da Donna MariaVenda da Donna MariaVenda da Donna Maria

Dona Joana-Rabo-de-Peixe – Tasca Literária (Literaire Coffeeshop)
Dona Joana-Rabo-de-PeixeDona Joana-Rabo-de-PeixeDona Joana-Rabo-de-Peixe

Venda Velha – Bar
Venda VelhaVenda Velha

Voor meer details en fotos, bezoek de volgende link: http://www.madeirablog.eu/2011/07/02/rua-de-santa-maria-funchal/

Madeira Classic Rally 2011

June 25th, 2011 § 2 comments § permalink

Dit evenement, dat beperkt zich tot klassiekers en oldtimers, vindt plaats over drie dagen en beslaat ongeveer 400 km door mooie en vaak kronkelige wegen van Madeira.

Open Deuren Kunst (Arte de Portas Abertas)

June 25th, 2011 § Comments Off on Open Deuren Kunst (Arte de Portas Abertas) § permalink

Een project om de deuren van Funchal te “openen” voor de Kunst en Cultuur. Dit zijn geen “virtuele deuren”, maar echte oude en vergeten ingangen van huizen, winkels en ruimtes waarvan meeste van hen zijn verlaten en vervallen. Het doel is ze om nieuw leven te geven en mensen bewust te maken van de kunst en cultuur door de heropleving van deze ruimtes.

  • Verhuizen naar Madeira?

    UMH Madeira Relocation Service Betrouwbare Professionele Verhuisservice
  • Ontdek Madeira met …

    Madeira Mountain Expedition - 4x4 and VIP Tours Ontdek hier het Madeira dat u nog niet kent
  • U mag ons Flattr-en!

    Flattr this
  • Laatste reacties

  • www.flickr.com
    Secret Madeira's items Go to Secret Madeira's photostream